Ein Mann begann aus dem Fenster eines Autos heraus, mitten im Zentrum des polnischen Krakau, auf dem Hauptplatz der Stadt, auf Menschen zu schießen. Sechs Menschen kamen ums Leben. Es gibt Schwerverletzte, darunter Polizisten, die blitzschnell auf den Angriff reagierten. Möglicherweise haben gerade ihre schnellen Maßnahmen vielen Einwohnern Krakaus und Besuchern der Stadt das Leben gerettet, als dieser dreiste Angriff begann.
Der Angreifer wurde bei seiner Festnahme schwer verletzt. Bislang ist nur bekannt, dass es sich um einen Menschen handelt, der ultranationalistische, rechtsextreme Ansichten vertrat. Die Motive dieses Verbrechens sind bis jetzt ungeklärt, aber wir müssen uns bewusst machen, wie sehr sich die Lage auf dem europäischen Kontinent vor dem Hintergrund der russischen Bemühungen um eine weitere Expansion und eine Verschlechterung der Situation in Europa radikalisiert.
Natürlich kann man nicht jeden Angriff, der in europäischen Städten stattfindet, ausschließlich mit den Aktivitäten russischer Agenten erklären. Aber wir müssen daran denken, dass der russisch-ukrainische Krieg selbst eine Atmosphäre schafft, in der solche Angriffe buchstäblich nur wenige Dutzend oder Hundert Kilometer von den ukrainischen Grenzen entfernt zur Alltäglichkeit werden.
Und auch die Ukraine selbst ist, wie wir wissen, ein Schauplatz weiterer Destabilisierung der inneren Lage. Wir werden damit fast jede Woche konfrontiert. Sowohl wenn ukrainische Politiker ermordet werden als auch wenn Provokationen gegen ukrainische Soldaten organisiert werden und wenn wir die Aktivitäten russischer Agenten und nützlicher Idioten in den sozialen Netzwerken beobachten.
Polen ist, wie wir verstehen, keineswegs von dieser russischen Kampagne zur Destabilisierung des europäischen Kontinents ausgenommen. Denn es ist keineswegs zufällig, dass der außenpolitische Berater des Präsidenten der Russischen Föderation, Juri Uschakow, der zu den Teilnehmern des nur vorgetäuschten Verhandlungsprozesses mit amerikanischen Vertretern gehört, kürzlich davon sprach, dass man Europa besondere Aufmerksamkeit widmen müsse. In der Terminologie der russischen politischen Führung bedeutet das eine weitere Destabilisierung der Lage in Europa, die Arbeit mit radikalen Milieus, die Schaffung von Voraussetzungen für neue Terroranschläge und den Tod von Menschen sowie die Einschüchterung der Gesellschaft mit dem Ziel, diejenigen an die Macht zu bringen, die bereit sein werden, vor Moskau zu kapitulieren.
Man könnte fragen, ob es angebracht ist, aus der Tragödie, die sich heute in Krakau abgespielt hat, solche allgemeinen Schlussfolgerungen zu ziehen. Meiner Meinung nach ist es das, denn wir sehen, dass die Kommentare zu dieser Tragödie unterschiedlich ausfallen, je nachdem, welchem politischen Lager in Polen der jeweilige Kommentator angehört. Dass Politiker, die wiederum mit rechtsextremen politischen Milieus verbunden sind, jetzt über die Hilflosigkeit der Regierung sprechen, anstatt das mutige Handeln der polnischen Polizisten zu würdigen, die buchstäblich durch ihre eigene Opferbereitschaft das Leben ihrer Landsleute gerettet haben, und dabei diese Opferbereitschaft ihrer eigenen Landsleute nicht wahrnehmen. Dass diejenigen, die aufgrund ihrer politischen Positionen dem Angreifer nahestehen könnten und im Grunde die Atmosphäre schaffen, in der solche Angreifer auftreten, jetzt darüber nachdenken, wie sie den Tod ihrer eigenen Landsleute nutzen können, um ihre eigenen politischen Umfragewerte zu steigern.
Das ist ein sehr gefährlicher Moment, denn offensichtlich befanden wir uns früher in einer Situation, in der Terror zu nationaler Einheit führte, in der die dreistesten Terroranschläge, beispielsweise jene vom 11. September in den Vereinigten Staaten von Amerika, zu weltweiter Einheit führten.
Jetzt geschieht genau das Gegenteil. Terror gegen unschuldige Menschen vereint nicht, sondern spaltet. So geschieht es im Fall der Ukraine, wenn amerikanische Politiker aus dem rechtsextremen politischen Lager, die heute in Washington Entscheidungen treffen, die Angriffe des Präsidenten der Russischen Föderation, Putin, auf die ukrainische Zivilbevölkerung auf dreiste Weise ignorieren und sogar von der Menschlichkeit dieses Mörders sprechen. So geschieht es im Nahen Osten, wo nach dem Angriff der Hamas auf Israel am 7. Oktober eine riesige Zahl von Politikern des ultralinken Lagers und ihrer Anhänger die Geiseln vergaß, die von der Terrororganisation verschleppt worden waren, unschuldige Frauen und Kinder. So geschieht es jedes Mal, wenn wir sehen, dass unserer gemeinsamen Zivilisation Krieg, Terror, Vernichtung und Tragödien drohen.
Jetzt wird alles ausschließlich an den Möglichkeiten eines Wahlerfolgs und an wirtschaftlichen Geschäften mit blutigen Diktaturen gemessen, nicht aber an der Moral als solcher. Und leider bildet der Terroranschlag in Krakau keine Ausnahme.
Dabei müssten wir jetzt vor allem über die Tragödie sprechen, die sich bei unseren Nachbarn ereignet hat, darüber, dass Polen nun ebenfalls zu den europäischen Ländern gehört, auf deren Plätzen und Straßen Terroranschläge stattfinden, und darüber, wie schnell Polizisten handeln können. Auch das ist ein wichtiges Beispiel für uns angesichts dessen, was wir ebenfalls erleben: gefährlichen Terror mit Schusswaffen.
Stattdessen sprechen wir darüber, dass es sich offenbar als unmöglich erweist, dort Einheit zu finden, wo Verständigung und das Bewusstsein notwendig sind, dass wir in einer solchen Situation nur gemeinsam überleben können, während Spaltung zu Katastrophe und Tod führt.
Das sind, würde ich sagen, die traurigen Schlussfolgerungen aus dieser Tragödie in Krakau, angesichts derer man den Angehörigen der Todesopfer und den Verletzten dieses Terroranschlags sein Mitgefühl aussprechen kann. Und wir müssen uns bewusst machen, dass sich ein solcher Terror in Europa angesichts der Absichten und Bestrebungen der politischen Führung der Russischen Föderation und ihrer Verbündeten nur weiter ausbreiten, zunehmen und zum Alltag der kommenden Jahre und Jahrzehnte werden wird. Und darauf müssen wir uns ebenfalls alle gemeinsam vorbereiten.
🔗 Originalquelle
Art der Quelle: Artikel
Titel des Originals: Терор у Кракові| Віталій Портников. 07.11.2026.
Autor: Vitaly Portnikov
Veröffentlichung: 07.11.2026.
Originalsprache: uk
Plattform / Quelle: YouTube
Link zum Originaltext:
Original ansehen
Deutsche Übersetzung von Viktoriya Limbach,
veröffentlicht auf
uebersetzungenzuukraine.data.blog.
