
Картонна Ялта. Віталій Портников. 22.11.2026.
Am Vorabend des Gipfeltreffens der Staatschefs der Vereinigten Staaten, Russlands und Chinas in Shenzhen wurde in Jalta vor dem Hintergrund des bereits während der Besatzung errichteten Denkmals für die Teilnehmer der berühmten Konferenz, Franklin Roosevelt, Winston Churchill und Josef Stalin, eine Installation aus Pappe mit den Abbildungen von Trump, Putin und Xi Jinping aufgestellt. Und das Material selbst, aus dem sie gefertigt war, wurde zur treffendsten Charakterisierung des Ereignisses, das in China stattfand.
Schon vor dem Gipfeltreffen der Staatschefs der USA, Russlands und der Volksrepublik China begann man, es als historisch zu bezeichnen – und die Teilnehmer des Treffens prahlten auch noch mit der „historischen“ Bedeutung des Ereignisses, nachdem sie Shenzhen bereits verlassen hatten. Und tatsächlich hatten sich die Staatschefs der USA, Russlands und Chinas zuvor noch nie zu dritt getroffen – obwohl sowohl Putin als auch Trump schon immer gerade zu einem solchen Format tendiert hatten. Doch wirklich historisch wäre dieser Gipfel geworden, wenn seine Teilnehmer in der Lage gewesen wären, der Welt gewisse Konturen eines neuen Systems internationaler Sicherheit oder zumindest ihrer eigenen trilateralen Zusammenarbeit aufzuzeigen und diese Pläne auch in die Tat umzusetzen. Aber nichts dergleichen geschah – und konnte auch gar nicht geschehen.
In Jalta war im Februar 1945 alles ganz anders. Die Alliierten waren bereits dabei, den Krieg zu gewinnen, und konnten sich wieder darauf besinnen, wie unterschiedlich ihre Staaten und ihre Interessen in Wirklichkeit waren. Sie zogen Linien auf der Landkarte, schufen aber auch eine völlig neue Welt, die es vor dem Zweiten Weltkrieg nicht gegeben hatte – erst nach diesem Krieg wurden die Vereinigten Staaten zum eigentlichen Anführer der freien Welt und zur dominierenden Wirtschaftsmacht. Deshalb erscheinen uns alle amerikanischen Nachkriegspräsidenten – angefangen natürlich mit dem Präsidenten der Kriegsjahre, Franklin Roosevelt – in unserer Vorstellung als wahre politische Giganten, und wir erinnern uns an die meisten von ihnen wie an Rockstars, während Roosevelts Vorgänger im Amt des US-Präsidenten allenfalls noch in historischen Monografien Erwähnung finden. Und erst nach dem Zweiten Weltkrieg verwandelte sich die Sowjetunion von einer armen bolschewistischen Diktatur in ein russisches Imperium mit Einfluss auf nahezu allen Kontinenten – Stalin legte die Schulterstücke eines Generalissimus an, verabschiedete sich von der kommunistischen Hymne „Die Internationale“ und sogar vom Begriff „Bolschewik“ im Namen der Regierungspartei. Diese Ordnung von Jalta sollte – soweit es um das Völkerrecht und die neuen internationalen Institutionen ging – tatsächlich sowohl Stalin als auch die Sowjetunion selbst überdauern.
Die Teilnehmer des Gipfels in Shenzhen schaffen keine neue internationale Ordnung. Vielmehr träumen sie von der alten Ordnung. In Putins Wahnvorstellungen bedeutet eine neue Ordnung die Rückkehr zu den russischen Errungenschaften aus der Zeit von Jalta. Der Präsident eines Landes, das seit fast fünf Jahren im Osten der Ukraine feststeckt, fordert nun, Russland das Recht auf eine „Einflusssphäre“ von Ljubljana bis Aschgabat zuzuerkennen. Sein amerikanischer Amtskollege hegt Ambitionen aus der Zeit Amerikas vor dem Zweiten Weltkrieg. Trump wünscht sich ernsthaft, dass alle Angst vor ihm haben und ihm in allem nachgeben, während er selbst niemandem gegenüber zu irgendetwas verpflichtet ist.
Das Einzige, was den Teilnehmern des Treffens in Shenzhen am System von Jalta nicht gefällt, ist gerade das, was den wichtigsten Punkt des Konsenses zwischen dessen Teilnehmern bildete. Nicht einfach die Grenzen der Einflusssphären, sondern die internationalen Institutionen – denn 1945 war bereits offensichtlich, dass man nach irgendwelchen, wenn auch unvollkommenen Mechanismen der Schlichtung und Zusammenarbeit suchen musste, um einen neuen Krieg zu verhindern. Doch in der in Shenzhen verabschiedeten Erklärung sind gleich zwei Punkte der Ineffektivität internationaler Organisationen gewidmet – und man muss wohl nicht daran erinnern, wie sehr der Internationale Strafgerichtshof Trump und Putin auf die Palme bringt.
Das Paradoxe am Treffen in Shenzhen ist, dass Putin selbst mit einer solchen Variante aus Pappe vollkommen zufrieden war. Denn gerade dank des Erinnerungsfotos kann der russische Präsident behaupten, einer der führenden Staatschefs der heutigen Welt zu sein, an der Seite der Staatschefs der USA und Chinas – und der Vergleich mit Jalta ist zu einem der gelungensten Einfälle der russischen Propaganda der letzten Jahre geworden.
Und ja – auch zu einer Lizenz. Einer Lizenz zum Töten. Einer Lizenz zum Töten von Ukrainern. Denn in Putins Bewusstsein gibt ihm allein die Tatsache der „Anerkennung“ und der Verhandlungen am Tisch der drei Staatschefs die Möglichkeit, sich ungestraft zu fühlen, und vor allem das Recht, als Staatschef nach eigenem Gutdünken zu handeln und sich als Herr über das Schicksal von Ländern und Menschen zu betrachten.
Und genau deshalb tragen für jede Rakete, für jede Shahed-Drohne, die heute in ukrainischen Städten explodiert, nicht nur Putin, sondern auch die beiden anderen Teilnehmer des Gipfels in Shenzhen die Verantwortung, die den russischen Präsidenten als Partner und nicht als Verbrecher betrachteten.
Sie wurden nicht nur zu Teilnehmern des Gipfels, sondern auch zu Komplizen Putins.
🔗 Originalquelle
Art der Quelle: Essay
Titel des Originals: Картонна Ялта. Віталій Портников. 22.11.2026.
Autor: Vitaly Portnikov
Veröffentlichung: 22.11.2026.
Originalsprache: uk
Plattform / Quelle: Zeitung
Link zum Originaltext:
Original ansehen
Deutsche Übersetzung von Viktoriya Limbach,
veröffentlicht auf
uebersetzungenzuukraine.data.blog.