Krieger des Lichts/ Воїни світла

Rubinrotes Leuchten der Sonne, der Sterne Glanz,

Kämpft mit den Schatten hoch oben im Bergkranz.

Erhebt euch gen Himmel, Bruder und Schwester,

Das Feuer erlischt, der Abend naht fester.

Freue dich am Hammer in der starken Hand,

Ein Wasserfall der Jugend durch leuchtendes Land.

Schlag auf die Trommel — bamm, bamm!

Barrikaden, Brüder — hier und dann!

Refrain:

Krieger des Lichts, Krieger des Rechts,

Dunkelheit lauert, alt und verächt’.

Krieger des Rechts, Krieger des Lichts,

Jah Rastafari — der Morgen bricht.

Ein Kämpfer weint, Abzeichen auf Tarnstoff,

Wie viele Herzen trafen Kugeln so oft?

Im Osten der Drache bereitet Vergeltung,

Das alte Gesetz — schlag zu ohne Hemmung!

Freue dich am Hammer in der starken Hand,

Ein Wasserfall der Jugend durch leuchtendes Land.

Schlag auf die Trommel — bamm, bamm!

Barrikaden, Brüder — hier und dann!

Refrain:

Krieger des Lichts, Krieger des Rechts,

Dunkelheit lauert, alt und verächt’.

Krieger des Rechts, Krieger des Lichts,

Jah Rastafari — der Morgen bricht.

Dschadai, Dschadai,

Dschadai, Dschadai!

Refrain:

Krieger des Lichts, Krieger des Rechts,

Dunkelheit lauert, alt und verächt’.

Krieger des Rechts, Krieger des Lichts,

Jah Rastafari — der Morgen bricht.

Krieger des Lichts, Krieger des Rechts,

Dunkelheit lauert, alt und verächt’.

Krieger des Rechts, Krieger des Lichts,

Jah Rastafari — der Morgen bricht.

Рубінове проміння сонця зорі
Борется із тінню високо в горі
Зводься вище неба, брат і сестра
Догорить багаття, вечірня пора

Радуйся молоту в сильній руці
Водоспад молодість в світлій ріці
Бий барабан — бам, бам
Барикади, брати — тут, там

Приспів:
Воїни світла, воїни добра
Тьма ворожа, підла, дорога стара
Воїни добра, воїни світла
Джарастфарай — вже зоря розквітла

Плаче боєць, шеврон на камуфляжі
Скільки сердець спинили кулі вражі
На східі дракон готується помститись
Давній закон — рубай аби зігритись

Джадай, джадай
Джадай, джадай
Джадай, джадай
Джадай, джадай

Воїни світла, воїни добра
Тьма ворожа, підла, дорога стара
Воїни добра, воїни світла
Джарастфарай — вже зоря розквітла