Der Vizepräsident der Vereinigten Staaten, JD Vance, bezeichnete die Worte des ukrainischen Präsidenten Volodymyr Zelensky über den ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán als skandalös und absurd. Auf diese Weise handelt der Vizepräsident der Vereinigten Staaten während seines Aufenthalts in Budapest weiterhin in der Logik des Wahlkampfes des odiosen ungarischen Ministerpräsidenten, der nicht nur für seine engen Beziehungen zum amerikanischen Staatschef Donald Trump bekannt ist, sondern auch zum russischen Präsidenten Vladimir Putin, dessen „Mäuschen“ Orbán selbst gern wäre.
Interessant ist die Tatsache, dass Vance mit Angriffen auf Zelensky auftrat, nachdem der Moderator der Diskussion mit dem amerikanischen Vizepräsidenten ihn gefragt hatte, was der Vertreter der Vereinigten Staaten gemeint habe, als er auf einem gemeinsamen Panel mit Orbán von einer Einmischung ukrainischer Spezialdienste in die Wahlen in den Vereinigten Staaten und Ungarn gesprochen hatte. Natürlich hatte Vance keinerlei reale Fakten, die eine solche Einmischung belegen und seine ungeschickten Worte bestätigen könnten. Und dann begann der amerikanische Vizepräsident, um das Fehlen konkreter Informationen zu verbergen, die Zuhörer an bekannte Aussagen des ukrainischen Präsidenten über den ungarischen Ministerpräsidenten zu erinnern.
Doch wie wir verstehen, sieht dies nicht wie eine Einmischung irgendwelcher Spezialdienste in die Wahlen in Ungarn aus und überhaupt nicht wie eine Einmischung in Wahlen. Während hingegen die Agitationsreise von JD Vance und sein Auftritt auf einer Wahlkampfveranstaltung Orbáns – zusammen mit einem Telefonauftritt von Donald Trump – geradezu wie eine schamlose Einmischung in den Wahlkampf eines anderen Landes wirken. Aber JD Vance beharrt mit einer Hartnäckigkeit, die besserer Zwecke würdig wäre, weiterhin darauf, dass nicht das Team von Donald Trump und nicht er selbst sich in den Wahlkampf in Ungarn einmischen, sondern die Europäische Union und die Ukraine. Die Ukraine deshalb, weil sie das ungarische Volk zum Leiden zwinge, indem sie die Lieferung von Öl nach Ungarn über die bekannte Pipeline „Druschba“ blockiere. Auch das ist Teil des Wahlkampfes von Viktor Orbán.
Und das ist eine offene Lüge. Die Ukraine blockiert nichts. Über die Pipeline „Druschba“ floss während aller Jahre des großen Krieges Öl nach Ungarn und bereicherte damit den russischen Präsidenten Putin und schuf für ihn Möglichkeiten, den Krieg gegen das ukrainische Volk fortzusetzen. Doch die Unterbrechung der Öllieferungen hatte nichts damit zu tun, dass die ukrainische Regierung beschlossen hätte, diese Bereicherung Putins zu beenden, sondern damit, dass die russische Armee selbst die Pipeline „Druschba“ bombardierte, um die Öllieferungen in Länder wie Ungarn oder die Slowakei zu reduzieren.
Und was interessant ist: Weder Viktor Orbán noch sein Agitator JD Vance sagen auch nur ein Wort darüber, dass es gerade Russland war, das die Bedingungen geschaffen hat, unter denen Ungarn kein Öl über das Territorium der Ukraine beziehen kann, dass es Russland war, das die Transit-Infrastruktur angegriffen hat, über die sein eigenes Öl floss. Ich habe bereits erklärt, dass ich die Bombardierung der Pipeline „Druschba“ für eine spezielle Operation Moskaus halte, abgestimmt mit Budapest. Dass russische Polittechnologen, die Viktor Orbán betreuen, wenn JD Vance nicht zu ihm kommt oder gleichzeitig mit dem amerikanischen Agitator aus dem Weißen Haus, ein ausgezeichnetes Schema erdacht haben: Russland bombardiert die Pipeline „Druschba“, und Orbán beschuldigt danach nicht das Land, das die Pipeline bombardiert hat, sondern das Land, durch dessen Territorium sie verläuft, für das Fehlen von Öl. Und schuld daran, dass die von Russland bombardierte Pipeline „Druschba“ nicht so schnell repariert wird, wie Viktor Orbán es sich wünscht, ist angeblich die Ukraine und nicht Russland.
Mehr noch: Ich möchte Sie davon überzeugen, dass, wenn es der Ukraine gelungen wäre, diese Pipeline vor den Parlamentswahlen in Ungarn – die für Viktor Orbán eine Frage von Leben und Tod werden – wiederherzustellen, Moskau erneut darauf geschlagen hätte, damit Ungarn zumindest bis zum 12. April dieses Jahres keinen einzigen Tropfen Öl aus dieser Pipeline sieht. Und das ist ein völlig verständliches Schema, verbunden mit der Notwendigkeit, ein Feindbild zu schaffen, unter Bedingungen, in denen alle bisherigen Wahlkampfnarrative Viktor Orbáns auf den von seinem Populismus und seiner Realitätsverweigerung ermüdeten ungarischen Wähler nicht mehr wirken. Und wenn eine reale Möglichkeit entsteht, eines der korruptesten und odiosesten Regime in Mitteleuropa loszuwerden, das sich zudem offen anti-europäisch verhält und gleichzeitig zu einer Klientel von Trump, Putin und Xi Jinping wird. Nur warum Trump das braucht, ist völlig unklar. Bei Orbán hingegen ist alles klar, was seine Intentionen betrifft.
Das Problem entsteht nicht dann, wenn diese Methoden russischer Polittechnologen – die uns noch aus den Wahlkampagnen des odiosen Viktor Yanukovych gut bekannt sind – vom ungarischen Ministerpräsidenten genutzt werden, der für seine engen Kontakte mit dem Präsidenten der Russischen Föderation und dem Vorsitzenden der Volksrepublik China bekannt ist. Das Problem entsteht genau dann, wenn im Einklang mit diesen Wahlkampfaussagen Viktor Orbáns der Vizepräsident der Vereinigten Staaten spricht, der größten demokratischen Nation der modernen Welt, wenn der Vizepräsident der Vereinigten Staaten ohne jeden Bezug zur Realität die Ukraine für das Leiden des ungarischen Volkes verantwortlich macht. So, als könne Ungarn nicht über andere Routen Öl kaufen, etwa dasselbe amerikanische Öl, dessen Verbreitung Donald Trump so sehr am Herzen liegt.
Doch aus irgendeinem Grund verschwindet, wenn es um Orbán geht, sein Interesse an den Gewinnen amerikanischer Ölproduzenten, und es entsteht ein gemeinsames Interesse von Trump, Vance und Orbán an den Gewinnen Putins. Woran liegt das?
Es ist beunruhigend, wenn der Vizepräsident der Vereinigten Staaten absurde Geschichten über den Einfluss ukrainischer Spezialdienste auf die Parlamentswahlen in Ungarn erzählt und auf eine direkte Frage eines loyalen Journalisten kein einziges Wort antworten kann, der einfach gehofft hatte, vom Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten irgendeine Bestätigung für die Demagogie zu erhalten, die wir aus den jüngsten Aussagen von Vance von den hohen Tribünen in Budapest hören. Und das ist natürlich eine Schande. Eine Schande und nochmals eine Schande, die diesmal nicht die persönliche Schande von Viktor Orbán ist.
🔗 Originalquelle
Art der Quelle: Artikel
Titel des Originals: Венс наїхав на Зеленського | Віталій Портников. 08.04.2026.
Autor: Vitaly Portnikov
Veröffentlichung / Entstehung: 08.04.2026.
Originalsprache: uk
Plattform / Quelle: YouTube
Link zum Originaltext:
Original ansehen
Deutsche Übersetzung von Viktoriya Limbach,
veröffentlicht auf
uebersetzungenzuukraine.data.blog.
Übersetzungen zum Thema Ukraine 