Der Angriff Russlands auf die aserbaidschanische Botschaft in Kyiv, der zu erheblichen Zerstörungen in der diplomatischen Vertretung führte, hat verständlicherweise den aserbaidschanischen Präsidenten Ilham Alijew verärgert. Alijew sprach mit dem ukrainischen Präsidenten Volodymyr Zelensky und sagte seinem Kollegen, dass der Angriff auf die Botschaft Aserbaidschans grundlegende Normen des Völkerrechts verletze.
Zelensky zitiert die Worte Alijews, der daran erinnerte, dass dies nicht der erste Angriff auf aserbaidschanische Objekte in der Ukraine sei. Dies wird auch in der Erklärung des aserbaidschanischen Außenministeriums erwähnt, dessen Vertreter den Verdacht äußern, dass solche Angriffe absichtlich erfolgen könnten.
Und tatsächlich: Wenn die ständigen Einschläge russischer Raketen und Drohnen auf das Gelände der aserbaidschanischen Botschaft in der Ukraine noch irgendwie damit erklärt werden könnten, dass sich die diplomatische Vertretung in der Nähe eines Rüstungsbetriebs befindet, so lassen sich die Angriffe auf die Infrastruktur der aserbaidschanischen Firma SOCAR in der Ukraine durch nichts anderes als eine geplante Provokation erklären. Vermutlich genau darüber sprach das aserbaidschanische Außenministerium mit dem russischen Botschafter Michail Jewdokimow, dem eine entsprechende Protestnote überreicht wurde.
Das, was mit der aserbaidschanischen Botschaft in der ukrainischen Hauptstadt geschehen ist, hat erneut gezeigt, dass bei dem letzten Treffen zwischen dem Präsidenten der Russischen Föderation Wladimir Putin und dem Präsidenten Aserbaidschans Ilham Alijew keinerlei echte Annäherung stattgefunden hat. Selbst wenn der russische Präsident gewisse Halbdementis oder Halbwiedergutmachungen bezüglich der Zerstörung eines aserbaidschanischen Passagierflugzeugs durch das russische Luftverteidigungssystem geäußert hat.
Dies geschah aus dem einfachen Grund nicht, dass sich die grundsätzliche Haltung Russlands gegenüber Aserbaidschan nicht verändert hat. Das aserbaidschanische Außenministerium erinnert daran, dass die Koordinaten der aserbaidschanischen diplomatischen Vertretung in der ukrainischen Hauptstadt bereits im Februar 2022 an die russischen Behörden übermittelt wurden. Und wie wir sehen, interessiert diese Warnung aus Baku in Moskau niemanden. Allein deshalb, weil aus russischer Sicht die Existenz einer aserbaidschanischen Botschaft in der Ukraine nicht als ein Fakt wahrgenommen wird, der auch nur irgendeine Relevanz für das tatsächliche Völkerrecht besitzt.
Aus Putins Sicht, aus der Sicht eines jeden russischen Militärs, sind weder die Ukraine ein Staat noch Aserbaidschan ein Staat. Warum also sollten russische Militärs berücksichtigen, dass Aserbaidschan seine Botschaft in der Ukraine eröffnet hat? Dieses Vorgehen Aserbaidschans kann in Moskau nichts anderes als Verwunderung oder, ich würde sogar sagen, Spott hervorrufen. Ebenso wenig kann in Moskau irgendeine andere Reaktion erwarten werden auf Aserbaidschans Entscheidung, Russland darüber zu informieren, wo sich seine Botschaft in der Ukraine befindet, um russische Angriffe auf das Gelände der diplomatischen Vertretung zu verhindern.
Und das ist das Hauptproblem in den russisch-aserbaidschanischen Beziehungen — die Verachtung, mit der der Kreml der aserbaidschanischen Staatlichkeit und dem aserbaidschanischen Volk begegnet, genauso wie jedem anderen Staat, der nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums entstanden ist, genauso wie jedem Volk, das in Russland als Teil des imperialen Erbes wahrgenommen wird und dessen Vertreter strammstehen sollen, sobald aus Moskau ein Befehl ertönt.
Über gleichberechtigten Beziehungen zu den ehemaligen Sowjetrepubliken denkt das Putin-Regime nicht einmal. Diese Länder werden als Staaten mit eingeschränkter Souveränität betrachtet, die früher oder später entweder unter den Schlägen russischer Waffen oder unter politischem Druck aus Moskau verschwinden werden. Und es spielt überhaupt keine Rolle, dass Putin und seine Mitbürger de facto keinerlei wirkliche Ressourcen besitzen, um diese ehrgeizige imperialistische Aufgabe zu erfüllen. Wichtig ist, dass genau diese Haltung in der russischen Außenpolitik und in der russischen öffentlichen Meinung überwiegt.
Deshalb gab es auch diesmal aus Moskau keinerlei Entschuldigungen für die Angriffe auf das Gelände der aserbaidschanischen diplomatischen Vertretung. In der Staatsduma hieß es lediglich, dass all dies das Werk des ukrainischen Luftverteidigungssystems sei und dass Russland selbstverständlich auf keinen Fall das Gelände der Botschaft Aserbaidschans hätte angreifen können. Wie könne man überhaupt so etwas denken?
Aber dann hätte Russland auch keine Objekte der aserbaidschanischen Firma SOCAR angreifen können. Russland hätte dann auch keinen Kindergarten in Charkiw oder ein Kinderkrankenhaus in Kyiv angreifen können. Die russischen Streitkräfte hätten dann auch nicht zahlreiche Verbrechen gegen die Menschlichkeit in Butscha und anderen ukrainischen Städten und Dörfern begehen können — Orte, die zu Schauplätzen von Gräueltaten wurden, die an die schlimmsten Episoden des Zweiten Weltkriegs erinnern. Man hat den Eindruck, dass das Streben, dem Nazismus nachzuahmen, die Essenz jener Ideologie ist, die in Russland heute vorherrscht und zur eigentlichen Ideologie des russischen Volkes geworden ist, das endlich die Möglichkeit erhalten hat, das Wesen seiner Streitkräfte zu demonstrieren. Dann hätte all dies nicht geschehen können. Aber es geschieht — direkt vor unseren Augen.
Und die Art und Weise, wie Russland die diplomatischen Vertretungen Aserbaidschans behandelt, ist lediglich eine Fortsetzung der Repressionen gegen Bürger Aserbaidschans und ethnische Aserbaidschaner mit russischen Pässen, die in Russland lange vor dem jüngsten Konflikt zwischen Moskau und Baku stattfanden. Es ist dieselbe verächtliche Haltung gegenüber Azeris, Armeniern, Georgiern und den Vertretern aller Völker des Kaukasus, die sowohl in der russischen Hauptstadt als auch in jeder anderen russischen Stadt seit jeher verbreitet ist und sich häufig in Pogromen oder spöttischen offiziellen Erklärungen im Anschluss an solche Pogrome äußerte.
Das Wesen dessen, was wir in diesen Jahren sehen, ist genau das, was wir schon jahrzehntelang und jahrhundertelang gesehen haben: Geringschätzung, Verachtung, Niedertracht, die Bereitschaft, diejenigen zu bombardieren und zu töten, die man nicht als Menschen betrachtet. Wie kann man da von Respekt für staatliche Souveränität sprechen?
Und Ilham Alijew versteht das — seinem Gespräch mit Volodymyr Zelensky nach zu urteilen — sehr gut und hat offensichtlich nicht vor, nicht auf die neuen Schritte des Kremls zu reagieren, die diese offenkundige Missachtung der aserbaidschanischen staatlichen Souveränität demonstrieren. Im Grunde hat der Präsident Aserbaidschans auch gar keine andere Wahl, denn jedes Bestreben, über eine solche Haltung hinwegzusehen, würde sowohl den Autorität Ilham Alijews selbst als auch die Machtkonstruktion beschädigen, die Vater und Sohn Alijew in den vergangenen Jahrzehnten in Aserbaidschan aufgebaut haben.
🔗 Originalquelle
Art der Quelle: Artikel
Titel des Originals: Путин разбомбил посольство Азербайджана | Виталий Портников. 15.11.2025.
Autor: Vitaly Portnikov
Veröffentlichung / Entstehung: 15.11.2025
Originalsprache: ru
Plattform / Quelle: YouTube
Link zum Originaltext:
Original ansehen
Deutsche Übersetzung von Viktoriya Limbach,
veröffentlicht auf
uebersetzungenzuukraine.data.blog.
Übersetzungen zum Thema Ukraine 