Wirst du groß, mein Sohn/ Виростеш ти, сину

Wirst du groß, mein Sohn, und ziehst hinaus ins Weite,
Wachsen mit dir Sorgen, die in stiller Breite.
Und es werden stets auf all deinen Wegen
Mutters Augen wachen, Haus in Heimat segnen.
Und es werden stets auf all deinen Wegen
Mutters Augen wachen, Haus in Heimat segnen.

Fällst du auf ein fremdes Feld in harter Stunde,
Kommen Pappeln, Weiden aus der Ukraine.
Stehen still um dich, ihr Laub wird leise rauschen,
Und mit Abschiedsweh die Seele sanft berauschen.
Stehen still um dich, ihr Laub wird leise rauschen,
Und mit Abschiedsweh die Seele sanft berauschen.

Einen Freund kannst wählen, Bruder dir erküren,
Doch die Mutter, Sohn, kannst du nie verlieren.
Alles darfst du wählen, auf der weiten Erde,
Nur nicht deine Heimat, wo du geboren werde.
Alles darfst du wählen, auf der weiten Erde,
Nur nicht deine Heimat, wo du geboren werde.

---

Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.

І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.

Можна вибрать друга і по духу брата,
Лиш не можна, сину, матір вибирати.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.