Du, Jesus, wirst Du heute auferstehen?
Ist nicht Dein Grabe heute zugeschüttet
von Leichen und den Trümmern der Städten
der Ukraine? Dort die Hölle wütet,
Der Satan dort lacht Deine Liebe aus –
won wegen Liebe, sie sei ganz unfähig,
sie liegt am Boden, sie erliegt dem Graus,
die Güte gegen Bosheit sei ohnmächtig.
Was sehe ich? Der Heiland ballt die Fäuste?
Gewähre uns, der Gottessohn, Dein Segen
zum Letzten Kampf, wo wird besiegt das Böse,
und Deinе Liebe wird durch uns bestehen.
Ісусе, чи воскреснеш ти сьогодні?
Чи вхід до склепу завалили трупи
й уламки з Україні? Там безодня
розверзлася…Диявол скалить зуби,
сміється він над слабкістю Любові,
над Добротою та її безсиллям…
Спасителю, Ісусе – що з Тобою?
Ти кулаки стискаєш, Божий Сине?
Даруй, що не співаємо осанни,
бо наш Армагеддон іще триває…
Благослови на смертний бій останній
тих, хто Тебе собою прикриває!
Übersetzungen zum Thema Ukraine 